Anchored by three brilliant central performances, Dragged Across Concrete is an interesting, unpredictable movie that zigs when we expect it to zag.