With the series now concluded, if there’s one thing that The Good Place has taught us is that we shouldn’t give up on trying to be better.