For this Staff Inquiry, we examine the films that make us cry, with examples ranging from the personal to overall moving manifestations of life’s struggles.