Sidemen is a lovingly crafted documentary telling the history of 3 underappreciated musicians, and helps keep the spirit of the blues alive.