For all of the accusations thrown around in The Reports on Sarah and Saleem, nobody can accuse this Palestinian drama of being melodramatic.