In the latest report from TIFF 2021, Wilson Kwong looks at solid examples of creative storytelling with All My Puny Sorrows and Kicking Blood.