Expelling all mental illness, Maniac blends all conceivable genres and tones, in an unmistakably difficult balancing act set in an unknown retrofuturist timeline.