In this week’s Video Dispatches, Shawn Glinis covers the recent home video releases of Secret Ceremony (1968), Old Joy (2006) and Mister America (2019).