It may not be one of the most technically efficient documentaries ever made, but Hearing is Believing is certainly one of the most heartfelt.