Family Film

“Migration” doesn’t soar to new animated heights, but it knows where to find the best spots worth visiting.