The tools for articulating Asian cultures and histories are being kept out of the hands of Asian and Asian-American composers, and that needs to change.