Anya does its best to provoke you into forming an opinion about the importance of conserving insular cultures through complex, nuanced filmmaking.